Civilização e natureza, agitação e calma combinadas com calor hospitaleiro. Essas são algumas das várias razões que tornam o Aspen único. O mais mágico de tudo é a neve em pó local, chamada champanhe. Leve como penas, flocos tão finos se tornam um tapete macio embaixo de você - e a cidade se transforma em um dos melhores resorts de esqui do mundo. Localizada No sopé das Montanhas Rochosas, no meio-oeste do Colorado, nos Estados Unidos, a cidade de Aspen, com 8 mil habitantes, é um paraíso isolado. Não há nada em todo o continente americano como a estação de esqui de Aspen / Snowmass. Quatro montanhas para quem quer esquiar ou praticar snowboard: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk e Snowmass. Todos eles com pistas de esqui bem marcadas, revestidas com a mais alta qualidade de neve. Com boutiques e lojas das maiores marcas internacionais, cafés aconchegantes e galerias de arte descoladas, a Aspen reúne o melhor dos melhores. Famosa pelo seu après-ski, existem muitos restaurantes, bares, pubs e discotecas, das mais legais às mais sofisticadas.